应塞尔维亚总统武契奇邀请,中国领导人对塞尔维亚进行国事访问,进一步巩固两国铁杆友谊,深化政治互信,拓展务实合作,谱写中塞关系发展新篇章。
中塞两国高质量“一带一路”合作成果丰硕、蓬勃发展,符合两国和两国人民的根本利益和长远利益。两国在多边领域密切协调,共同维护国际公平正义。
在访问塞尔维亚之前,中国领导人对法国成功地进行了国事访问,与法国领导人举行了广泛的会谈,展现了中法关系的活力。中法欧领导人举行三方会晤,促进中欧关系健康稳定发展。
中欧没有根本利益冲突,也没有地缘战略矛盾,双方的共同利益远远大于分歧。中欧贸易额每天高达约23亿欧元(24.8亿美元),仍有巨大潜力可挖,在推进绿色转型、高科技研发、关键原材料和设备供应方面的合作正变得日益重要。
当今世界很不太平。作为联合国安理会常任理事国和负责任大国,中国同法方一道,以巴黎奥运会为契机,倡议运动会期间全球停火止战。这是所有爱好和平国家的共同愿望,也为其他大国树立了榜样。
中国领导人此次欧洲之行旨在全球局势日益动荡之际稳定大国关系和中欧关系,促进世界和平与共同发展。在促进欧洲、中东和亚太地区的和平与稳定方面,中欧双方有很大的合作空间。只要欧盟坚持战略自主,着眼于中欧共同利益,双方不仅可以携手合作,还可以为实现欧洲和欧洲以外地区公正与持久的和平共同努力,为世界和平与发展以及人类的进步作出新的贡献。
本文翻译自《中国日报》5月8日社论
原文标题:China and Europe can help build a better world by cooperating and upholding strategic autonomy
出品:中国日报社论编辑室 中国日报中文网
来源:中国日报网
【世界说】从“听来的中国”到“可感知的中国” 美国青年一代重塑对外认知青睐合作共赢
厄瓜多尔上半年出口额创新高
【中国那些事儿】大国仁心:中国白衣天使跨越山海书写中国担当
肯尼亚官员:“中国市场让我们更懂什么是竞争力”
暑期出行热度不减 这份省钱省心指南请收好
东西问丨“赛考斯”:27年前的这段美中故事为何记忆犹新
视频丨高市内阁及自民党支持率骤降 分析称经济政策及扩军修宪为主因
不养猫不养狗 年轻人为何开始流行“养砖头”?
全球媒体聚焦 | 外媒热评中国可复用火箭发展成就
【世界说】涨价重担背了、关税退款没着落 美媒批美关税退款机制“惠不及民”