1、“人生天地之间,若白驹过隙,忽然而已。”出自战国时期著名思想家庄周的《知北游》。意思是:人生于天地之间,就像骏马穿过一个狭窄的通道,瞬间而过罢了。
2、原文:人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。注然勃然,莫不出焉;油然寥然,莫不入焉。已化而生,又化而死。生物哀之,人类悲之。解其天韬,堕其天帙。纷乎宛乎,魂魄将往,乃身从之。乃大归乎!不形之形,形之不形,是人之所同知也,非将至之所务也,此众人之所同论也。彼至则不论,论则不至;明见无值,辩不若默;道不可闻,闻不若塞:此之谓大得。
3、译文:人生于天地之间,就像骏马穿过一个狭窄的通道,瞬间而过罢了。自然而然地,全都蓬勃而生;自然而然地,全都顺应变化而死。业已变化而生长于世间,又会变化而死离人世,活着的东西为之哀叹,人们为之悲悯。可是人的死亡,也只是解脱了自然的捆束。毁坏了自然的拘括,纷纷绕绕地,魂魄必将消逝,于是身形也将随之而去,这就是最终归向宗本啊!不具有形体变化而为有了形体,具有形体再变化而为消失形体,这是人们所共同了解的,绝不是体察大道的人所追求的道理,也是人们所共同谈论的话题。体悟大道的人就不会去议论,议论的人就没有真正体悟大道。显明昭露地寻找不会真正有所体察,宏辞巧辩不如闭口不言。道不可能通过传言而听到,希望传闻不如塞耳不听,这就称作是真正懂得了玄妙之道。
国际锐评丨“China+”热词持续迭代 中国引力从何而来?
全球媒体聚焦 | 外国游客为何青睐中国游 外媒这样说
观察 | 外贸韧性藏在企业灵活应变之中 以高品质中国制造联通全球市场
平均成功率91%!苹果研究团队披露机器人“大脑”进展
进博现场|传统美妆遇上AI:欧莱雅携新品牌矩阵亮相,解锁“AI 向美”新范式
湖北师范大学通报“学生遭保安控制致骨折”事件 当事学生:对该通报很不满
海报观潮丨问题不全在短剧,更在劣质内容和诱导机制
海国志丨中期选举嘴上输了心里没输,特朗普要当“否决先生”?
一口一个“老爹老妈”,只为骗光养老钱!起底专盯老人的直播诈骗链→
苏州昆山一公园绿地现裸露钢筋 物业:已整改排查